La décision rendue dans l’affaire Hopkins c. Kay (2015 ONCA 112) concerne le droit relatif à la vie privée en milieu hospitalier. Il s’agissait principalement de déterminer si le droit d’action nouvellement reconnu et fondé sur un délit en common law d’atteinte à la vie privée, appelé « intrusion dans l’intimité » (intrusion upon seclusion), s’appliquait même si le milieu hospitalier est déjà régi par la Loi concernant les renseignements personnels sur la santé et traitant de questions connexes, SO 2004 C-3 (PHIPA). Le délit d’intrusion dans l’intimité a été invoqué pour la première fois avec succès dans l’affaire Jones c. Tsige (2012 ONCA 32).

Lire la suite (en anglais)