Doyle c. Roberts & PEI Mutual, 2015 PESC 2 – Doyle a été blessé alors qu’il travaillait à bord d’un navire de pêche détenu et exploité par Roberts. L’affaire a été portée devant les tribunaux, instance durant laquelle Doyle a été appelé à la barre des témoins. Avant de contre-interroger le témoin, l’avocat de Roberts a demandé que soit consignée la transcription de l’interrogatoire préalable de Doyle dans son intégralité. Au bout de quatre jours d’audience, Doyle a décidé de clore le dossier. L’avocat de Roberts a alors avisé la Cour de son intention de déposer une motion de non-lieu.
Lire la suite (en anglais)

